創 世 記 4:23
拉麥
3929
對他兩個妻子
9001
,
802
說
559
,
8799
:
亞大
5711
、
洗拉
6741
,
聽
8085
,
8798
我的聲音
6963
;
拉麥
3929
的妻子
802
,
細聽
238
,
8685
我的話語
565
:
#
3588
壯年人
376
傷我
9001
,
6482
,
我把他殺了
2026
,
8804
;
少年人
3206
損我
9001
,
2250
,
我把他害了【或作我殺壯士卻傷自己,
我害幼童卻損本身。
】
Genesis 4:23
And Lamech
3929
said
559
,
8799
unto his wives
802
,
Adah
5711
and Zillah
6741
,
Hear
8085
,
8798
my voice
6963
;
ye wives
802
of Lamech
3929
,
hearken
238
,
8685
unto my speech
565
:
for I have slain
2026
,
8804
a man
376
to my wounding
6482
,
and a young man
3206
to my hurt
2250
.
[I have...: or, I would slay a man in my wound, etc.]
[to my hurt: or, in my hurt]
希伯來詞彙 #8799 的意思
語氣 - 未完成 見 08811
次數 - 19885
希伯來詞彙 #8799 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 30:16
到了晚上,雅各從田 裡回來935, 8799,利亞 出來3318, 8799迎接他, 說559, 8799:「你要與我 同寢935, 8799,因為我實在用我兒子的風茄把你雇下了。」那一夜,雅各就與他 同寢7901, 8799。
創 世 記 30:17
神 應允8085, 8799了利亞, 他就懷孕2029, 8799,給雅各 生了3205, 8799第五個兒子。
創 世 記 30:18
利亞 說559, 8799:「 神給了我價值,因為我把使女給了我丈夫」,於是給他起名 叫7121, 8799以薩迦【就是價值的意思】。
創 世 記 30:19
利亞又 懷孕2029, 8799,給雅各 生了3205, 8799第六個兒子。
創 世 記 30:20
利亞 說559, 8799:「 神賜我厚賞;我丈夫 必與我同住2082, 8799,因我給他生了六個兒子」,於是給 他起7121, 8799名西布倫【就是同住的意思】。
創 世 記 30:21
後來又生了一個女兒,給 他起7121, 8799名叫底拿。
創 世 記 30:22
神 顧念2142, 8799拉結, 應允了8085, 8799他, 使6605, 8799他能生育。
創 世 記 30:23
拉結懷孕2029, 8799生3205, 8799子, 說559, 8799:「 神除去了我的羞恥」,
53545556575859
|