創 世 記 4:23
拉麥
3929
對他兩個妻子
9001
,
802
說
559
,
8799
:
亞大
5711
、
洗拉
6741
,
聽
8085
,
8798
我的聲音
6963
;
拉麥
3929
的妻子
802
,
細聽
238
,
8685
我的話語
565
:
#
3588
壯年人
376
傷我
9001
,
6482
,
我把他殺了
2026
,
8804
;
少年人
3206
損我
9001
,
2250
,
我把他害了【或作我殺壯士卻傷自己,
我害幼童卻損本身。
】
Genesis 4:23
And Lamech
3929
said
559
,
8799
unto his wives
802
,
Adah
5711
and Zillah
6741
,
Hear
8085
,
8798
my voice
6963
;
ye wives
802
of Lamech
3929
,
hearken
238
,
8685
unto my speech
565
:
for I have slain
2026
,
8804
a man
376
to my wounding
6482
,
and a young man
3206
to my hurt
2250
.
[I have...: or, I would slay a man in my wound, etc.]
[to my hurt: or, in my hurt]
希伯來詞彙 #8799 的意思
語氣 - 未完成 見 08811
次數 - 19885
希伯來詞彙 #8799 在聖經原文中出現的地方
約 伯 記 1:12
耶和華對撒但 說559, 8799:「凡他所有的都在你手中;只是不可 伸7971, 8799手加害於他。」於是撒但從耶和華面前 退去3318, 8799。
約 伯 記 1:14
有報信的來見約伯, 說559, 8799:「牛正耕地,驢在旁邊吃草,
約 伯 記 1:15
示巴人 忽然闖來5307, 8799, 把牲畜擄去3947, 8799,並用刀殺了僕人;惟有我一人逃脫,來報信給你。」
約 伯 記 1:16
他還說話的時候,又有人來 說559, 8799:「 神從天上降下火來,將群羊和僕人 都燒滅1197, 8799了;惟有我一人逃脫,來報信給你。」
約 伯 記 1:17
他還說話的時候,又有人來 說559, 8799:「迦勒底人分作三隊 忽然闖來6584, 8799,把駱駝 擄去3947, 8799,並用刀殺了僕人;惟有我一人逃脫,來報信給你。」
約 伯 記 1:18
他還說話的時候,又有人來 說559, 8799:「你的兒女正在他們長兄的家裡吃飯喝酒,
約 伯 記 1:19
不料,有狂風從曠野颳來, 擊打5060, 8799房屋的四角, 房屋倒塌5307, 8799在少年人身上, 他們就都死了4191, 8799;惟有我一人逃脫,來報信給你。」
約 伯 記 1:20
約伯便起來, 撕裂7167, 8799外袍, 剃了1494, 8799頭, 伏在5307, 8799地上下拜,
約 伯 記 1:21
說559, 8799:「我赤身出於母胎,也必赤身 歸回7725, 8799;賞賜的是耶和華,收取的也是耶和華。耶和華的名是應當稱頌的。」
652653654655656657658
|