創 世 記 4:23
拉麥 3929 對他兩個妻子 9001 , 802 說 559 , 8799 : 亞大 5711 、 洗拉 6741 , 聽 8085 , 8798 我的聲音 6963 ; 拉麥 3929 的妻子 802 , 細聽 238 , 8685 我的話語 565 : # 3588 壯年人 376 傷我 9001 , 6482 , 我把他殺了 2026 , 8804 ; 少年人 3206 損我 9001 , 2250 , 我把他害了【或作我殺壯士卻傷自己, 我害幼童卻損本身。 】 Genesis 4:23 And Lamech 3929 said 559 , 8799 unto his wives 802 , Adah 5711 and Zillah 6741 , Hear 8085 , 8798 my voice 6963 ; ye wives 802 of Lamech 3929 , hearken 238 , 8685 unto my speech 565 : for I have slain 2026 , 8804 a man 376 to my wounding 6482 , and a young man 3206 to my hurt 2250 . [I have...: or, I would slay a man in my wound, etc.] [to my hurt: or, in my hurt] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #559 的意思
字根型; TWOT - 118; 動詞 AV - said 4874, speak 179, answer 99, command 30, tell 29, call 7, promised 6, misc. 84; 53 08 1) 說, 講, 發言 1a) (Qal) 1a1) (神)說 1a2) 心裡說 = 想 1a3) 應許 1a4) 命令 1b) (Niphal) 被告知, 被說出, 被呼叫 1c) (Hithpael) 自誇, 舉止高傲 1d) (Hiphil) 公開宣稱 , 斷言 #申 26:17|
希伯來詞彙 #559 在聖經原文中出現的地方
撒 母 耳 記 上 5:11 於是打發人去請非利士的眾首領來,說559, 8799:「願你們將以色列 神的約櫃送回原處,免得害了我們和我們的眾民!」原來 神的手重重攻擊那城,城中的人有因驚慌而死的; 撒 母 耳 記 上 6:2 非利士人將祭司和占卜的聚了來,問他們說9001, 559, 8800:「我們向耶和華的約櫃應當怎樣行?請指示我們用何法將約櫃送回原處。」 撒 母 耳 記 上 6:3 他們說559, 8799:「若要將以色列 神的約櫃送回去,不可空空地送去,必要給他獻賠罪的禮物,然後你們可得痊癒,並知道他的手為何不離開你們。」 撒 母 耳 記 上 6:4 非利士人說559, 8799:「應當用甚麼獻為賠罪的禮物呢?」他們回答說559, 8799:「當照非利士首領的數目,用五個金痔瘡,五個金老鼠,因為在你們眾人和你們首領的身上都是一樣的災。 撒 母 耳 記 上 6:20 伯‧示麥人說559, 8799:「誰能在耶和華這聖潔的 神面前侍立呢?這約櫃可以從我們這裡送到誰那裡去呢?」 撒 母 耳 記 上 6:21 於是打發人去見基列‧耶琳的居民,說9001, 559, 8800:「非利士人將耶和華的約櫃送回來了,你們下來將約櫃接到你們那裡去吧!」 撒 母 耳 記 上 7:3 撒母耳#559對以色列全家說9001, 559, 8800:「你們若一心歸順耶和華,就要把外邦的神和亞斯他錄從你們中間除掉,專心歸向耶和華,單單地事奉他。他必救你們脫離非利士人的手。」 撒 母 耳 記 上 7:5 撒母耳說559, 8799:「要使以色列眾人聚集在米斯巴,我好為你們禱告耶和華。」 撒 母 耳 記 上 7:6 他們就聚集在米斯巴,打水澆在耶和華面前,當日禁食,說559, 8799:「我們得罪了耶和華。」於是撒母耳在米斯巴審判以色列人。 撒 母 耳 記 上 7:8 以色列人對撒母耳說559, 8799:「願你不住地為我們呼求耶和華─我們的 神,救我們脫離非利士人的手。」 撒 母 耳 記 上 7:12 撒母耳將一塊石頭立在米斯巴和善的中間,給石頭起名叫以便以謝,說559, 8799:「到如今耶和華都幫助我們。」 撒 母 耳 記 上 8:5 對他說559, 8799:「你年紀老邁了,你兒子不行你的道。現在求你為我們立一個王治理我們,像列國一樣。」 撒 母 耳 記 上 8:6 撒母耳不喜悅他們說559, 8804「立一個王治理我們」,他就禱告耶和華。 撒 母 耳 記 上 8:7 耶和華對撒母耳說559, 8799:「百姓向你說559, 8799的一切話,你只管依從;因為他們不是厭棄你,乃是厭棄我,不要我作他們的王。 撒 母 耳 記 上 8:10 撒母耳將耶和華的話都傳559, 8799給求他立王的百姓,說559, 8799: 撒 母 耳 記 上 8:19 百姓竟不肯聽撒母耳的話,說559, 8799:「不然!我們定要一個王治理我們, |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|