創 世 記 4:23
拉麥
3929
對他兩個妻子
9001
,
802
說
559
,
8799
:
亞大
5711
、
洗拉
6741
,
聽
8085
,
8798
我的聲音
6963
;
拉麥
3929
的妻子
802
,
細聽
238
,
8685
我的話語
565
:
#
3588
壯年人
376
傷我
9001
,
6482
,
我把他殺了
2026
,
8804
;
少年人
3206
損我
9001
,
2250
,
我把他害了【或作我殺壯士卻傷自己,
我害幼童卻損本身。
】
Genesis 4:23
And Lamech
3929
said
559
,
8799
unto his wives
802
,
Adah
5711
and Zillah
6741
,
Hear
8085
,
8798
my voice
6963
;
ye wives
802
of Lamech
3929
,
hearken
238
,
8685
unto my speech
565
:
for I have slain
2026
,
8804
a man
376
to my wounding
6482
,
and a young man
3206
to my hurt
2250
.
[I have...: or, I would slay a man in my wound, etc.]
[to my hurt: or, in my hurt]
希伯來詞彙 #8804 的意思
語氣 - 完成式 見 08816
次數 - 12562
希伯來詞彙 #8804 在聖經原文中出現的地方
撒 母 耳 記 上 10:27
但有些匪徒 說559, 8804:「這人怎能救我們呢?」就藐視他,沒有送他禮物;掃羅卻不理會。
撒 母 耳 記 上 11:2
亞捫人拿轄說:「你們若由我剜出你們各人的右眼,以此 凌7760, 8804辱以色列眾人,我就與你們立約。」
撒 母 耳 記 上 11:3
雅比的長老對他說:「求你寬容我們七日,等我們打發人往以色列的全境去;若沒有人救我們, 我們就出來3318, 8804歸順你。」
撒 母 耳 記 上 11:5
掃羅正從田間趕牛 回來935, 8804,問說:「百姓為甚麼哭呢?」眾人將雅比人的話告訴他。
撒 母 耳 記 上 11:10
於是雅比人對亞捫人說:「明日我們出來歸順你們,你們可以隨意 待6213, 8804我們。」
撒 母 耳 記 上 11:13
掃羅說:「今日耶和華在以色列中 施行6213, 8804拯救,所以不可殺人。」
撒 母 耳 記 上 12:1
撒母耳對以色列眾人說:「你們向我所 求的559, 8804, 我已應8085, 8804允了,為你們立了一個王;
撒 母 耳 記 上 12:2
現在有這王在你們前面行。我 已年老2204, 8804髮白7867, 8804,我的兒子都在你們這裡。我從幼年直到今日都在你們前面行。
撒 母 耳 記 上 12:3
我在這裡,你們要在耶和華和他的受膏者面前給我作見證。 我奪過3947, 8804誰的牛, 搶過3947, 8804誰的驢, 欺負過6231, 8804誰, 虐待過7533, 8804誰,從誰手裡 受過3947, 8804賄賂因而眼瞎呢?若有,我必償還。」
撒 母 耳 記 上 12:4
眾人說:「你未 曾欺負我們6231, 8804, 虐待我們7533, 8804,也未曾從誰手裡 受過3947, 8804甚麼。」
撒 母 耳 記 上 12:5
撒母耳對他們說:「你們在我手裡沒有 找著4672, 8804甚麼,有耶和華和他的受膏者今日為證。」他們說:「願他為證。」
撒 母 耳 記 上 12:6
撒母耳對百姓說:「從前 立6213, 8804摩西、亞倫,又領你們列祖出埃及地的是耶和華。
198199200201202203204
|