創 世 記 4:14
# 2005 你如今 3117 趕逐 1644 , 8765 我 853 離開 4480 , 5921 # 6440 這地 127 , 以致不見 5641 , 8735 你面 4480 , 6440 ; 我必 1961 流離 5128 , 8801 飄蕩 5110 , 8802 在地上 9002 , 776 , # 1961 # 8804 凡 3605 遇見我的 4672 , 8802 必殺我 2026 , 8799 。 」 Genesis 4:14 Behold, thou hast driven me out 1644 , 8765 this day 3117 from the face 6440 of the earth 127 ; and from 5921 thy face 6440 shall I be hid 5641 , 8735 ; and I shall be a fugitive 5128 , 8801 and a vagabond 5110 , 8802 in the earth 776 ; and it shall come to pass 1961 , 8804 , that every one that findeth me 4672 , 8802 shall slay me 2026 , 8799 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞 AV - not translated; 22 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
希伯來詞彙 #853 在聖經原文中出現的地方
耶 利 米 書 7:31 他們在欣嫩子谷建築陀斐特的邱壇,好在火中焚燒自己的#853兒#853女。這並不是我所吩咐的,也不是我心所起的意。」 耶 利 米 書 8:1 耶和華說:「到那時,人必將853猶大王的骸骨和853他首領的骸骨、#853祭司的骸骨、#853先知的骸骨,並853耶路撒冷居民的骸骨,都從墳墓中取出來, 耶 利 米 書 8:7 空中的鸛鳥知道來去的定期;斑鳩燕子與白鶴也守候#853當來的時令;我的百姓卻不知道#853耶和華的法則。 耶 利 米 書 8:10 所以我必將853他們的妻子給別人,將他們的田地給別人為業;因為他們從最小的到至大的都一味地貪婪,從先知到祭司都行事虛謊。 耶 利 米 書 8:11 他們輕輕忽忽地醫治#853我百姓的損傷,說:平安了!平安了!其實沒有平安。 耶 利 米 書 8:17 看哪,我必使毒蛇到你們中間,是不服法術的,必咬你們853。這是耶和華說的。 耶 利 米 書 9:1 但願我的頭為水,我的眼為淚的泉源,我好為853我百姓(原文是民女;七節同)中被殺的人晝夜哭泣。 耶 利 米 書 9:2 惟願我在曠野有行路人住宿之處,使我可以離開#853我的民出去;因他們都是行姦淫的,是行詭詐的一黨。 耶 利 米 書 9:3 他們彎起#853舌頭像弓一樣,為要說謊話。他們在國中增長勢力,不是為行誠實,乃是惡上加惡,並不認識我853。這是耶和華說的。 耶 利 米 書 9:6 你的住處在詭詐的人中;他們因行詭詐,不肯認識我853。這是耶和華說的。 耶 利 米 書 9:8 他們的舌頭是毒箭,說話詭詐;人與853鄰舍口說和平話,心卻謀害他。 耶 利 米 書 9:11 我必使#853耶路撒冷變為亂堆,為野狗的住處,也必使#853猶大的城邑變為荒場,無人居住。 耶 利 米 書 9:12 誰是智慧人,可以明白#853這事?耶和華的口向誰說過,使他可以傳說?遍地為何滅亡,乾焦好像曠野,甚至無人經過呢? |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|