創 世 記 4:14
# 2005 你如今 3117 趕逐 1644 , 8765 我 853 離開 4480 , 5921 # 6440 這地 127 ， 以致不見 5641 , 8735 你面 4480 , 6440 ； 我必 1961 流離 5128 , 8801 飄蕩 5110 , 8802 在地上 9002 , 776 ， # 1961 # 8804 凡 3605 遇見我的 4672 , 8802 必殺我 2026 , 8799 。 」
Behold, thou hast driven me out 1644 , 8765 this day 3117 from the face 6440 of the earth 127 ; and from 5921 thy face 6440 shall I be hid 5641 , 8735 ; and I shall be a fugitive 5128 , 8801 and a vagabond 5110 , 8802 in the earth 776 ; and it shall come to pass 1961 , 8804 , that every one that findeth me 4672 , 8802 shall slay me 2026 , 8799 .
希伯來詞彙 #5921 的意思
properly, the same as 05920 used as a preposition (in the sing. or
pl. often with prefix, or as conjunction with a particle
following); TWOT - 1624p;
AV - upon, in, on, over, by, for, both, beyond, through, throughout,
against, beside, forth, off, from off; 48
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of,
concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above,
over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because
of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in
spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over
towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
2) because that, because, notwithstanding, although
希伯來詞彙 #5921 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 1:2
And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon05921 the face of the waters.
創 世 記 1:7
And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above05921 the firmament: and it was so.
創 世 記 1:20
And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above05921 the earth in the open firmament of heaven. moving: or, creeping life: Heb. soul fowl...: Heb. let fowl fly open...: Heb. face of the firmament of heaven
創 世 記 4:14
Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from05921 thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me.
創 世 記 6:1
And it came to pass, when men began to multiply on05921 the face of the earth, and daughters were born unto them,
創 世 記 7:4
For yet seven days, and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights; and every living substance that I have made will I destroy from off05921 the face of the earth. destroy: Heb. blot out
創 世 記 8:1
And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over05921 the earth, and the waters asswaged;
創 世 記 14:6
And the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which is by05921 the wilderness. Elparan: or, The plain of Paran
創 世 記 18:5
And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass on: for therefore are ye come to05921 your servant. And they said, So do, as thou hast said. comfort: Heb. stay are...: Heb. you have passed
創 世 記 19:17
And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for05921 thy life; look not behind thee, neither stay thou in all the plain; escape to the mountain, lest thou be consumed.
創 世 記 24:9
And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning05921 that matter.
創 世 記 24:30
And it came to pass, when he saw the earring and bracelets upon his sister's hands, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, Thus spake the man unto me; that he came unto the man; and, behold, he stood by05921 the camels at the well.
創 世 記 24:64
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off05921 the camel.
創 世 記 27:41
And Esau hated Jacob because05921 of the blessing wherewith his father blessed him: and Esau said in his heart, The days of mourning for my father are at hand; then will I slay my brother Jacob.
創 世 記 31:20
And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that05921 he told him not that he fled. unawares...: Heb. the heart of Laban
創 世 記 31:50
If thou shalt afflict my daughters, or if thou shalt take other wives beside05921 my daughters, no man is with us; see, God is witness betwixt me and thee.
創 世 記 32:11
Deliver me, I pray thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I fear him, lest he will come and smite me, and the mother with05921 the children. with: Heb. upon
創 世 記 40:2
And Pharaoh was wroth against05921 two of his officers, against the chief of the butlers, and against the chief of the bakers.
創 世 記 40:17
And in the uppermost basket there was of all manner of bakemeats for Pharaoh; and the birds did eat them out of the basket upon05921 my head. bakemeats...: Heb. meat of Pharaoh, the work of a baker, or, cook
創 世 記 43:7
And they said, The man asked us straitly of our state, and of our kindred, saying, Is your father yet alive? have ye another brother? and we told him according05921 to the tenor of these words: could we certainly know that he would say, Bring your brother down? asked...: Heb. asking asked us tenor: Heb. mouth could...: Heb. knowing could we know