創 世 記 4:14
# 2005 你如今 3117 趕逐 1644 , 8765 我 853 離開 4480 , 5921 # 6440 這地 127 , 以致不見 5641 , 8735 你面 4480 , 6440 ; 我必 1961 流離 5128 , 8801 飄蕩 5110 , 8802 在地上 9002 , 776 , # 1961 # 8804 凡 3605 遇見我的 4672 , 8802 必殺我 2026 , 8799 。 」 Genesis 4:14 Behold, thou hast driven me out 1644 , 8765 this day 3117 from the face 6440 of the earth 127 ; and from 5921 thy face 6440 shall I be hid 5641 , 8735 ; and I shall be a fugitive 5128 , 8801 and a vagabond 5110 , 8802 in the earth 776 ; and it shall come to pass 1961 , 8804 , that every one that findeth me 4672 , 8802 shall slay me 2026 , 8799 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #5128 的意思
字根型; TWOT - 1328; 動詞 欽定本 - shake 6, wander 6, move 6, promoted 3, fugitive 2, sift 2, stagger 2, wag 2, misc 13; 42 1) 顫動, 蹣跚, 搖動, 捲繞, 搖晃, 飄流, 遷移, 飄落, 移動, 起伏, 搖擺, 震顫 1a) (Qal) 1a1) 起伏, 顫動, 振動, 擺動, 搖晃, 震顫, 動盪的 1a2) 蹣跚, 蹣跚而行 1a2a) 漂泊流離 (分詞) 1b) (Niphal) 被拋來拋去或翻來覆去 1c) (Hiphil) 1c1) 拋來拋去 1c2) 搖動, 使蹣跚 1c3) 搖動, 擾動 1c4) 使飄流
希伯來詞彙 #5128 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 4:12 你種地,地不再給你效力;你必流離5128, 8801飄蕩在地上。」 創 世 記 4:14 你如今趕逐我離開這地,以致不見你面;我必流離5128, 8801飄蕩在地上,凡遇見我的必殺我。」 出 埃 及 記 20:18 眾百姓見雷轟、閃電、角聲、山上冒煙,就都發顫5128, 8799,遠遠地站立, 民 數 記 32:13 耶和華的怒氣向以色列人發作,使他們在曠野飄流5128, 8686四十年,等到在耶和華眼前行惡的那一代人都消滅了。 士 師 記 9:9 橄欖樹回答說:『我豈肯止住供奉神和尊重人的油,飄颻9001, 5128, 8800在眾樹之上呢?』 士 師 記 9:11 無花果樹回答說:『我豈肯止住所結甜美的果子,飄颻9001, 5128, 8800在眾樹之上呢?』 士 師 記 9:13 葡萄樹回答說:『我豈肯止住使神和人喜樂的新酒,飄颻9001, 5128, 8800在眾樹之上呢。』 撒 母 耳 記 上 1:13 (原來哈拿心中默禱,只動5128, 8801嘴唇,不出聲音,因此以利以為他喝醉了。) 撒 母 耳 記 下 15:20 你來的日子不多,我今日怎好叫你與我們一同飄流5128, 8686, 8675, 5128, 8799、沒有一定的住處呢?你不如帶你的弟兄回去吧!願耶和華用慈愛誠實待你。」 列 王 紀 下 19:21 耶和華論他這樣說:錫安的處女藐視你,嗤笑你;耶路撒冷的女子向你搖5128, 8689頭。 列 王 紀 下 23:18 約西亞說:「由他吧!不要挪移5128, 8686他的骸骨。」他們就不動他的骸骨,也不動從撒馬利亞來那先知的骸骨。 約 伯 記 16:4 我也能說你們那樣的話;你們若處在我的境遇,我也會聯絡言語攻擊你們,又能向你們搖5128, 8686頭。 約 伯 記 28:4 在無人居住之處刨開礦穴,過路的人也想不到他們;又與人遠離,懸在空中搖來搖去5128, 8804。 詩 篇 22:7 凡看見我的都嗤笑我;他們撇嘴搖5128, 8686頭,說: 詩 篇 59:11 不要殺他們,恐怕我的民忘記。主啊,你是我們的盾牌;求你用你的能力使他們四散5128, 8685,且降為卑。 詩 篇 59:15 他們必走來走去5128, 8686, 8675, 5128, 8799,尋找食物,若不得飽就終夜在外。 詩 篇 107:27 他們搖搖晃晃,東倒西歪5128, 8799,好像醉酒的人;他們的智慧無法可施。 詩 篇 109:10 願他的兒女漂流5128, 8800, 5128, 8799討飯,從他們荒涼之處出來求食! |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|