創 世 記 3:17
又對亞當 9001 , 121 說 559 , 8804 : 你既 3588 聽從 8085 , 8804 妻子 802 的話 9001 , 6963 , 吃了 398 , 8799 我所 834 吩咐你 6680 , 8765 # 9001 # 559 # 8800 不可 3808 吃 398 , 8799 的 # 4480 那樹上的 4480 , 6086 果子, 地 127 必為你的緣故 9002 , 5668 受咒詛 779 , 8803 ; 你必終 3605 , 3117 身 2416 勞苦 9002 , 6093 才能從地裡得吃的 398 , 8799 。 Genesis 3:17 And unto Adam 121 he said 559 , 8804 , Because thou hast hearkened 8085 , 8804 unto the voice 6963 of thy wife 802 , and hast eaten 398 , 8799 of the tree 6086 , of which 834 I commanded thee 6680 , 8765 , saying 559 , 8800 , Thou shalt not eat 398 , 8799 of it: cursed 779 , 8803 is the ground 127 for thy sake; in sorrow 6093 shalt thou eat 398 , 8799 of it all 3605 the days 3117 of thy life 2416 ; 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #559 的意思
a primitive root; TWOT - 118; v AV - said 4874, speak 179, answer 99, command 30, tell 29, call 7, promised 6, misc. 84; 53 08 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch
希伯來詞彙 #559 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 1:3 And God said0559, 8799, Let there be light: and there was light. 創 世 記 1:6 And God said0559, 8799, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. firmament: Heb. expansion 創 世 記 1:9 And God said0559, 8799, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so. 創 世 記 1:11 And God said0559, 8799, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so. grass: Heb. tender grass 創 世 記 1:14 And God said0559, 8799, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years: the day...: Heb. between the day and between the night 創 世 記 1:20 And God said0559, 8799, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven. moving: or, creeping life: Heb. soul fowl...: Heb. let fowl fly open...: Heb. face of the firmament of heaven 創 世 記 1:22 And God blessed them, saying0559, 8800, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth. 創 世 記 1:24 And God said0559, 8799, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so. 創 世 記 1:26 And God said0559, 8799, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth. 創 世 記 1:28 And God blessed them, and God said0559, 8799 unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth. moveth: Heb. creepeth 創 世 記 1:29 And God said0559, 8799, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat. bearing...: Heb. seeding seed yielding...: Heb. seeding seed 創 世 記 2:16 And the LORD God commanded the man, saying0559, 8800, Of every tree of the garden thou mayest freely eat: thou...: Heb. eating thou shalt eat 創 世 記 2:18 And the LORD God said0559, 8799, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him. meet...: Heb. as before him 創 世 記 2:23 And Adam said0559, 8799, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man. Woman: Heb. Isha Man: Heb. Ish 創 世 記 3:1 Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made. And he said0559, 8799 unto the woman, Yea, hath God said0559, 8804, Ye shall not eat of every tree of the garden? Yea...: Heb. Yea, because, etc. 創 世 記 3:2 And the woman said0559, 8799 unto the serpent, We may eat of the fruit of the trees of the garden: 創 世 記 3:3 But of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said0559, 8804, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die. 創 世 記 3:4 And the serpent said0559, 8799 unto the woman, Ye shall not surely die: 創 世 記 3:9 And the LORD God called unto Adam, and said0559, 8799 unto him, Where art thou? |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|